Всё, возню с монитором окончил. Оставил прошивку с 20.08.2020 с сайта. EDID на всех портах HDMI оставил старыми, от родной прошивки 28.08.2020. Предупредил пользователя, что монитор при включении может уходить в сервисный режим и что, если будут теряться порты HDMI, следует купить и пользовать кабель DP-DP вместо HDMI-HDMI.
ЗЫ: Что не так с родной прошивкой я не знаю.
EDID на HDMI1 у прошивок с сайта и родной разный: поменяны разрешения по позициям и одна настройка у одного из разрешений.
EDID в последних 128 байтах на портах HDMI2 и HDMI3 одинаковые в прошивках с сайта и родной.
Родную, заведомо рабочую прошивку я так и не нашёл. Монитор получается работает через пень-колоду. Хотелось бы правильный ремонт, но что есть, то есть.
Всё, всем огромное спасибо!
Кнопку "Решено" не нашёл.