Hi I'm Daniel, I tried to read the BN41-02568B with RT809H with the connections you provided and i got connection error.
I shorted both oscilators and still no response.I used even the tv's power source and external power sources.
Is there any trick to read this emmc on board?